Some would say it was the massive bad karma from killing more than 1,600 of the nation’s last wild buffalo by state and federal agents—the largest bison slaughter since the white man’s extinction o…